Recommend: Quo Vadis

Great book. This has aged well and is worth the time:

Goals for Latin

I'd like to become proficient enough to help my daughter in her studies, as well as help myself in understanding ancient texts, history, etc.